Una Creación de Alejandra Diaz Lanz, Antonella
Scavone y Patricio Torres
Porque alguien deja su territorio?
Que fuerza impulsa a la inconformidad, a mirar
más allá, a desear algo diferente?
Que hace que, aunque uno de la vuelta al mundo,
haya un lugar, que nos atrae irremediablemente?
Acaso encontrar un lugar da la paz…o encontrar la
paz hace llegar a UN lugar…
Danza,
Música, Voz…. Poesía e Imágenes…Impregnadas de Pensamientos, Memorias y Emociones…
Intérpretes
Antonella Scavone, Patricio Torres, participación: Koeti Barreto / Guión Alejandra Diaz Lanz y Carmen Briano / Música
Norma Ortega, Jorge Garbett, Nancy
Lusko, Anouan Brahem, Agustín Barrios “Mangoré”
(Interpretado por Luz Maria Bobadilla y Chango Spasiuk)/ Fotografía Jorge Monges /Audiovisual Noemi Vega - Juanchi Franco / Vestuario
Carmen Rojas / Dibujos Antonella Scavone / Luces Santiago Schaerer /Colaboración Sandro Conti/ Idea y Dirección
General: Alejandra Díaz Lanz
“SOMMERO”
Paz de Verano, creación de danza contemporánea multidisciplinaria, es una obra inspirada en diferentes historias de migraciones,
tránsitos y búsqueda de “un lugar en el mundo”, en un trabajo de estrecha colaboración entre
los creadores, y busca generar una propuesta sensible en el lenguaje de la
danza contemporánea y la integración de las artes.
A este
proceso de investigación y creación, se sumó el bailarín chileno Patricio
Torres, creando también una propuesta
llamada “Encuentros”, interpretada por Andrea Duarte Gabriela
Rolón, Jiva Velazquez Leticia Plans y Patricio Torres, que se incluye en la primera parte del programa.
SOMMERO Paz de Verano, surge como
propuesta de Alejandra Díaz Lanz y Antonella Scavone con la intención de
impulsar el proceso de investigación y creación entre una intérprete joven y su
maestra.
La obra SOMMERO Paz de Verano, habla de
Paraguay, del verano, de la necesidad de encontrar un lugar en el mundo, y del
efecto que las migraciones producen en
la transmisión de relatos y vivencias.
La primera
inspiración surge en Alejandra partir de la obra pictórica de Remedios Varo (España, Paris, México) y
las esculturas de Auguste Rodin (Francia). La obra de Remedios marcada por las tonalidades, el movimiento, la alegría, la luz
y los enigmas han hecho de su imaginario una expresión e inspiración para el
proceso mismo de creación de SOMMERO.
Así Antonella sumó otras fuentes, como la poesía de Alfonsina Storni
(Argentina), y sus propios dibujos, que tienen en común el juego de la luz, la sensación de viento y paz.
Esa inspiración sobre la paz le lleva a Antonella a relacionar la obra con un relato de su
bisabuela Rita Petersen, inmigrante de origen noruego, sobre un lugar de
veraneo de su familia que se llamaba Sommero (Paz de Verano) y las memorias de
sus antepasados, la familia de Laura y Haakon Petersen, (Noruega), quienes
decidieron probar fortuna en el continente americano, llegando al Paraguay en
1907. Estas memorias de Laura y su hija
Rita Petersen están relatadas en el libro “Los cinco Petersen”, escrito por
Laura Wilson-Smith.
Al avanzar la investigación y proceso creativo, surgieron
otras fuentes de inspiración como los recuerdos
y vivencias de los otros artistas creadores Patricio y Carmen, que nos
llevaron a pensar en el “eterno” verano paraguayo, en la luz que brinda el sol
en esta tierra y en la paz que encontraron en este país.
A lo largo
de esta rica experiencia de creación en colaboración, encontramos que teníamos
en común las migraciones y la inquietud de que hace que uno deje su territorio
para instalarse en otro lugar… y que aunque uno dé la vuelta al mundo, haya un
lugar que atrae irremediablemente.
|
Finalmente
abordamos y exploramos la idea de que hay un momento especial en los
sueños y vivencia de la infancia, que grava a fuego el devenir de una persona, y
que si sigue fiel a su corazón aún en el duro roce con la vida, permite realizarse
y encontrar la paz…
... Paz de
Verano.
Apoyan: la Asociación Cultural Crear en Libertad,
el Instituto Municipal de Arte y Departamento de Danza IMA y el Hotel Crown Plaza Asunción.